En una olla a fuego medio, añadir el agua, la cebolla y el pimiento, y cocinar unos 5 minutos, removiendo de vez en cuando, o hasta que las verduras ablanden. Añadir la salsa de tomate, el chile, el comino negro, el orégano, el ajo en polvo, la cebolla en polvo, la pippali y el sustituto de la sal, y mezclar bien para incorporar todo. Cocinar 10 minutos, removiendo de vez en cuando. Quitar del fuego, añadir el miso y dejar enfriar un poco. Transferir a una licuadora o procesador de alimentos y procesar hasta obtener una textura sin grumos.