La traducción de este texto viene de la mano de nuestra voluntaria María José.
Si eliges tratamientos alternativos para el cáncer, ¿vives más tiempo?
Además de las terapias convencionales, “¿el uso de medicina alternativa predice la supervivencia al cáncer?” Incluso si las terapias alternativas en sí fueran inútiles, se podría predecir que los usuarios vivirían porque tienden a tener más esperanza y más “ganas de vivir”, y son casi tres veces más propensos a creer que su cáncer es curable, aunque no lo sea. No obstante, los investigadores descubrieron que las tasas de mortalidad eran en realidad más elevadas entre los consumidores de medicina alternativa. Cuando les hicieron un seguimiento años más tarde, encontraron que el 79 % de los usuarios de medicina alternativa habían muerto, frente a un 65 % de los no usuarios. Sin embargo, si los usuarios de medicina alternativa comenzaron más enfermos, eso podría explicar por qué. Y, de hecho, tendían a estar más enfermos, pero la diferencia no llegó a ser estadísticamente significativa. La conclusión es que la asociación entre el uso de la medicina alternativa y la reducción de la supervivencia no implica necesariamente una relación de causa y efecto, pero es posible que algunas de las modalidades alternativas hayan sido perjudiciales, como comento en mi video ¿Funcionan las semillas de albaricoque como cura alternativa del cáncer?.
Gracias a Internet, han resurgido antiguos tratamientos complementarios y alternativos contra el cáncer, como el laetril, que es un compuesto derivado de la amigdalina, una sustancia natural que contiene cianuro y que se concentra en los huesos de albaricoque, concretamente en las semillas. Para eludir las normativas, lo denominaron “vitamina” B17, pero no es una vitamina en absoluto. Es más, la “falta de eficacia del laetril [contra el cáncer] y el riesgo de efectos secundarios por intoxicación con cianuro llevaron a la Food and Drug Agency (la Agencia de alimentos y medicamentos estadounidense, o FDA, por sus siglas en inglés) y la Comisión Europea a prohibir su uso” hace décadas. Aun así, todavía se puede comprar en Internet, y todavía se pueden adquirir también los huesos de albaricoque. ¿Hay algún inconveniente en probarlos? Sí, debido a la intoxicación por cianuro.
En un informe de caso típico, una mujer comió algunas semillas de albaricoque. Las había comprado de una tienda de alimentos saludables, así que tenían que ser sanas, ¿verdad? Veinte minutos más tarde, tuvo problemas para respirar y entró en coma. Se hicieron algunos cálculos, y parece que una bolsa de algo más de 225 g de semillas de albaricoque es suficiente para matar a seis personas si se consumen de una sentada. Por lo tanto, “la venta continua de granos de albaricoque como alimento saludable es preocupante”.
En otro caso, una persona había estado consumiendo diariamente un cuarto de cucharadita de semillas de albaricoque molidas y acababa de cambiar de marca un día antes de que terminara en la UCI. Afortunadamente, sobrevivió, pero otros no tienen tanta suerte. Por ejemplo, un sujeto de 17 murió en menos de un día por una intoxicación grave por cianuro, puede provocar coma, convulsiones y colapso cardiovascular. Por eso decir que el laetril es una vitamina es tan una afirmación capciosa. En otro ejemplo, una mujer de 32 años llegó a urgencias en coma. ¿Estaba tomando algo? Solo acababa de tomar un “suplemento vitamínico”. Por fortuna, un familiar se presentó en urgencias con él: la llamada vitamina B17. La paciente recibió un antídoto contra el cianuro y sobrevivió. Pero, si ese familiar no hubiese traído la B17 o no hubiese aparecido en absoluto, el caso “podría haber resultado fatal”.
Entonces, “los pacientes con cáncer deben ser informados sobre el riesgo elevado de desarrollar efectos adversos graves debido a la intoxicación por cianuro después de tomar laetril o amigdalina”, el compuesto natural en las semillas de albaricoque. Pueden estar sujetos a un riesgo especialmente alto aquellos que ingieren megadosis de vitamina C o quienes no reciben suficiente vitamina B12. El cuerpo tiene dos formas principales de desintoxicar el cianuro. Puede unirlo a la vitamina B12 para formar el suplemento cianocobalamina, que puede eliminarse de forma inofensiva con la orina, o puede utilizar el aminoácido cisteína, que también se utiliza para metabolizar la vitamina C. Por eso, si tomas demasiada vitamina C, sus niveles pueden descender y puedes acabar siendo más vulnerable a la toxicidad del cianuro.
Los tratamientos convencionales contra el cáncer, como la quimioterapia, también pueden ser tóxicos. Todo es cuestión de ver beneficios frente a riesgos. Sí, la amigdalina puede bloquear el crecimiento de ciertas células cancerosas en una placa de Petri, aunque no parece tener ningún efecto anticancerígeno contra tumores en animales de laboratorio. Pero no sabemos lo que sucede en seres humanos hasta que lo ponemos a prueba y hacemos un ensayo clínico de la amigdalina para el tratamiento del cáncer en humanos. Para obtener esos resultados, consulta mi video ¿Funciona el laetril (la amigdalina o vitamina B-17) como cura alternativa al cáncer?.
