Nunca deberíamos ingerir aloe vera, pero, ¿qué sucede con su uso como tópico para enfermedades inflamatorias autoinmunes crónicas, en comparación con los esteroides?
Friday Favorites: ¿Es el gel de aloe vera el mejor tratamiento para el liquen plano?
A continuación una aproximación al contenido del audio de este video. Para ver los gráficos, tablas, imágenes o citas a los que Dr. Greger se refiere, ve el video más arriba. La traducción y edición de este contenido ha sido realizada por Alberto Martínez y Diana Montejano voluntarios activos en NutritionFacts.org.
El liquen plano es una enfermedad autoinmune crónica, típica de nuestras membranas mucosas, como el interior de nuestra boca, aunque igualmente puede afectar otras superficies corporales, y no es tan raro, alrededor del 1%, volviéndolo una de las condiciones más comunes vistas en las clínicas de medicina bucal.
Los tratamientos actuales no son curativos, sino más bien paliativos, apuntados a aliviar el dolor. Hemos tratado con esteroides, antibióticos, quimioterapia, y cirugía, y nada parece ser particularmente efectivo. Entonces, incluso para el alivio paliativo del dolor, no tenemos grandes opciones; es por eso que reportes de casos como este son tan emocionantes. Este es el antes y este es el después, un mes, luego 2, 3, 6, 7 meses después, luego de beber 2 onzas de jugo de aloe vera al día y aplicar aloe vera tópicamente también, con estos casos de antes y después conduciendo a artículos periodísticos con títulos como “Aloe vera como cura para el liquen plano”. Pero, ¿ingerir aloe vera oralmente es antídoto o veneno? El uso interno del aloe puede causar hepatitis aguda (inflamación del hígado), como también desbalance de electrolitos, y definitivamente no deberías inyectar aloe, pero el uso oral no es recomendable tampoco.
Esto es principalmente debido a casos reportados sobre hepatitis inducida por aloe. El aloe es, irónicamente, presentado como un producto detoxificador, pero puede terminar causando daño al hígado, como este hombre que tratando de proteger su hígado terminó en el hospital. ¿Cómo sabemos, sin embargo, que fue el aloe?
La evaluación de daños en el hígado, producidos presuntamente por hierbas, es desafiante, porque hay cientos de cosas ahí afuera que pueden dañar tu hígado. Aquí está el modelo de lista que tienes que recorrer siendo doctor para descartar otras causas antes de culpar a la planta. ¿Tienes algún tipo de hepatitis vírica, u otro tipo de infección hepática, o podría ser varias drogas o toxinas y enfermedades? Entonces, quizás fue alguna de estas otras cosas, y fue simplemente una coincidencia que el problema iniciara luego de beber aloe. El patrón de oro, en términos de intentar probar causa-efecto, es una prueba de reexposición positiva (así es como puedes diagnosticar un daño en el hígado inducido por medicamentos). La inflamación del hígado desaparece cuando remueves la droga, y luego reaparece cuando vuelves a aplicarla, lo que rara vez es llevado a cabo, por razones obvias. Bueno, ¿hubo alguna vez un caso de reexposición con aloe? Sí. Hepatitis tóxica inducida por aloe que se disparó nuevamente luego de detener y luego renovar la ingesta de aloe.
El consumo de aloe fue también relacionado con disfunciones de la tiroides. Una mujer con liquen plano empezó ingiriendo 2 cucharaditas de jugo de aloe vera al día. Empezó a sentirse injustificadamente cansada. Una prueba de laboratorio mostró que el funcionamiento de tiroides estaba bajo, pero mejoró justo después de detener el consumo de aloe, y el funcionamiento de su tiroides volvió a la normalidad. ¿Qué tal si, en vez de ingerirlo, en cambio, ella simplemente hubiera hecho buches con el aloe para tratar de ayudar con el liquen plano y luego lo hubiera escupido? No lo sabíamos, hasta que se puso a prueba.
Un estudio aleatorizado, doble ciego, controlado por placebo: 54 pacientes aleatorizados a un gel tópico de aloe vera o un gel placebo por 8 semanas. 81% en el grupo del aloe mejoró, comparado con solo el 4% en el grupo placebo. Además, dos pacientes tratados con aloe tuvieron una completa remisión clínica. Eso es raro. Es considerado una condición crónica; sin embargo, unas semanas aplicando aloe, y las desagradables lesiones erosivas desaparecieron.
¿Qué tal comparado con una pomada con esteroides? El gel tópico de aloe vera fue superior (más efectivo que los esteroides), una diferencia significativa apareciendo en 2 semanas. Entonces, a pesar de que los corticosteroides siguen siendo considerados como el tratamiento de referencia, el aloe vera muestra resultados prometedores, especialmente con ningún efecto adverso, cuando es aplicado tópicamente, comparado con varios efectos adversos secundarios de los corticosteroides.
Sin embargo, esto es para el liquen oral. ¿Qué hay acerca de la eficacia del gel de aloe vera en el tratamiento del liquen plano de los genitales? El liquen plano de la vulva es bastante común, afectando al 1 – 2% de la población, y puede ser incluso más difícil de tratar. Hay brotes y remisión parcial, pero no hay tendencia a una completa remisión. Y, sobre todo, eso es lo visto en el grupo placebo. Una mujer tuvo una buena respuesta, pero la mayoría tuvo una pequeña o inexistente remisión, pero habiendo aplicado aloe vera en cambio 9 de 10 respondieron, y una mujer tuvo una completa remisión clínica. Concluyeron que el gel de aloe vera es un tratamiento seguro y efectivo.
Considera ser voluntario/a para ayudar en la página web.
- Pigatto PD, Guzzi G. Aloe linked to thyroid dysfunction. Arch Med Res. 2005;36(5):608.
- Teschke R, Genthner A, Wolff A, Frenzel C, Schulze J, Eickhoff A. Herbal hepatotoxicity: analysis of cases with initially reported positive re-exposure tests. Dig Liver Dis. 2014;46(3):264-269.
- García-Cortés M, Stephens C, Lucena MI, Fernández-Castañer A, Andrade RJ. Causality assessment methods in drug induced liver injury: strengths and weaknesses. J Hepatol. 2011;55(3):683-691.
- Teschke R, Frenzel C, Schulze J, Eickhoff A. Herbal hepatotoxicity: challenges and pitfalls of causality assessment methods. World J Gastroenterol. 2013;19(19):2864-2882.
- Vázquez-Fernández P, Garayoa-Roca A, Añón-Rodríguez R, Cabezas-Macián M, Serra-Desfilis MÁ, Mora-Miguel F. Aloe vera: Not always so beneficial in patients with chronic liver disease. Rev Esp Enferm Dig. 2013;105(7):434-435.
- Yang HN, Kim DJ, Kim YM, et al. Aloe-induced toxic hepatitis. J Korean Med Sci. 2010;25(3):492-495.
- Goodyear-Smith F. Aloe vera--Aloe vera, Aloe barbadensis, Aloe capensis. J Prim Health Care. 2011;3(4):322.
- Bottenberg MM, Wall GC, Harvey RL, Habib S. Oral aloe vera-induced hepatitis. Ann Pharmacother. 2007;41(10):1740-1743.
- Hayes SM. Lichen planus--report of successful treatment with aloe vera. Gen Dent. 1999;47(3):268-272.
- Patil BA, Bhaskar HP, Pol JS, Sodhi A, Madhu AV. Aloe vera as cure for lichen planus. N Y State Dent J. 2013;79(5):65-68.
- Choonhakarn C, Busaracome P, Sripanidkulchai B, Sarakarn P. The efficacy of aloe vera gel in the treatment of oral lichen planus: a randomized controlled trial. Br J Dermatol. 2008;158(3):573-577.
- Reddy RL, Reddy RS, Ramesh T, Singh TR, Swapna LA, Laxmi NV. Randomized trial of aloe vera gel vs triamcinolone acetonide ointment in the treatment of oral lichen planus. Quintessence Int. 2012;43(9):793-800.
- Ali S, Wahbi W. The efficacy of aloe vera in management of oral lichen planus: a systematic review and meta-analysis. Oral Dis. 2017;23(7):913-918.
- Rajar UD, Majeed R, Parveen N, Sheikh I, Sushel C. Efficacy of aloe vera gel in the treatment of vulval lichen planus. J Coll Physicians Surg Pak. 2008;18(10):612-614.
- Zakrzewska JM, Chan ES, Thornhill MH. A systematic review of placebo-controlled randomized clinical trials of treatments used in oral lichen planus. Br J Dermatol. 2005;153(2):336-341.
Créditos de la imagen: Cari Corbet-Owen vía Unsplash. La imagen ha sido modificada.
Gráficos de Avocado Video
A continuación una aproximación al contenido del audio de este video. Para ver los gráficos, tablas, imágenes o citas a los que Dr. Greger se refiere, ve el video más arriba. La traducción y edición de este contenido ha sido realizada por Alberto Martínez y Diana Montejano voluntarios activos en NutritionFacts.org.
El liquen plano es una enfermedad autoinmune crónica, típica de nuestras membranas mucosas, como el interior de nuestra boca, aunque igualmente puede afectar otras superficies corporales, y no es tan raro, alrededor del 1%, volviéndolo una de las condiciones más comunes vistas en las clínicas de medicina bucal.
Los tratamientos actuales no son curativos, sino más bien paliativos, apuntados a aliviar el dolor. Hemos tratado con esteroides, antibióticos, quimioterapia, y cirugía, y nada parece ser particularmente efectivo. Entonces, incluso para el alivio paliativo del dolor, no tenemos grandes opciones; es por eso que reportes de casos como este son tan emocionantes. Este es el antes y este es el después, un mes, luego 2, 3, 6, 7 meses después, luego de beber 2 onzas de jugo de aloe vera al día y aplicar aloe vera tópicamente también, con estos casos de antes y después conduciendo a artículos periodísticos con títulos como “Aloe vera como cura para el liquen plano”. Pero, ¿ingerir aloe vera oralmente es antídoto o veneno? El uso interno del aloe puede causar hepatitis aguda (inflamación del hígado), como también desbalance de electrolitos, y definitivamente no deberías inyectar aloe, pero el uso oral no es recomendable tampoco.
Esto es principalmente debido a casos reportados sobre hepatitis inducida por aloe. El aloe es, irónicamente, presentado como un producto detoxificador, pero puede terminar causando daño al hígado, como este hombre que tratando de proteger su hígado terminó en el hospital. ¿Cómo sabemos, sin embargo, que fue el aloe?
La evaluación de daños en el hígado, producidos presuntamente por hierbas, es desafiante, porque hay cientos de cosas ahí afuera que pueden dañar tu hígado. Aquí está el modelo de lista que tienes que recorrer siendo doctor para descartar otras causas antes de culpar a la planta. ¿Tienes algún tipo de hepatitis vírica, u otro tipo de infección hepática, o podría ser varias drogas o toxinas y enfermedades? Entonces, quizás fue alguna de estas otras cosas, y fue simplemente una coincidencia que el problema iniciara luego de beber aloe. El patrón de oro, en términos de intentar probar causa-efecto, es una prueba de reexposición positiva (así es como puedes diagnosticar un daño en el hígado inducido por medicamentos). La inflamación del hígado desaparece cuando remueves la droga, y luego reaparece cuando vuelves a aplicarla, lo que rara vez es llevado a cabo, por razones obvias. Bueno, ¿hubo alguna vez un caso de reexposición con aloe? Sí. Hepatitis tóxica inducida por aloe que se disparó nuevamente luego de detener y luego renovar la ingesta de aloe.
El consumo de aloe fue también relacionado con disfunciones de la tiroides. Una mujer con liquen plano empezó ingiriendo 2 cucharaditas de jugo de aloe vera al día. Empezó a sentirse injustificadamente cansada. Una prueba de laboratorio mostró que el funcionamiento de tiroides estaba bajo, pero mejoró justo después de detener el consumo de aloe, y el funcionamiento de su tiroides volvió a la normalidad. ¿Qué tal si, en vez de ingerirlo, en cambio, ella simplemente hubiera hecho buches con el aloe para tratar de ayudar con el liquen plano y luego lo hubiera escupido? No lo sabíamos, hasta que se puso a prueba.
Un estudio aleatorizado, doble ciego, controlado por placebo: 54 pacientes aleatorizados a un gel tópico de aloe vera o un gel placebo por 8 semanas. 81% en el grupo del aloe mejoró, comparado con solo el 4% en el grupo placebo. Además, dos pacientes tratados con aloe tuvieron una completa remisión clínica. Eso es raro. Es considerado una condición crónica; sin embargo, unas semanas aplicando aloe, y las desagradables lesiones erosivas desaparecieron.
¿Qué tal comparado con una pomada con esteroides? El gel tópico de aloe vera fue superior (más efectivo que los esteroides), una diferencia significativa apareciendo en 2 semanas. Entonces, a pesar de que los corticosteroides siguen siendo considerados como el tratamiento de referencia, el aloe vera muestra resultados prometedores, especialmente con ningún efecto adverso, cuando es aplicado tópicamente, comparado con varios efectos adversos secundarios de los corticosteroides.
Sin embargo, esto es para el liquen oral. ¿Qué hay acerca de la eficacia del gel de aloe vera en el tratamiento del liquen plano de los genitales? El liquen plano de la vulva es bastante común, afectando al 1 – 2% de la población, y puede ser incluso más difícil de tratar. Hay brotes y remisión parcial, pero no hay tendencia a una completa remisión. Y, sobre todo, eso es lo visto en el grupo placebo. Una mujer tuvo una buena respuesta, pero la mayoría tuvo una pequeña o inexistente remisión, pero habiendo aplicado aloe vera en cambio 9 de 10 respondieron, y una mujer tuvo una completa remisión clínica. Concluyeron que el gel de aloe vera es un tratamiento seguro y efectivo.
Considera ser voluntario/a para ayudar en la página web.
- Pigatto PD, Guzzi G. Aloe linked to thyroid dysfunction. Arch Med Res. 2005;36(5):608.
- Teschke R, Genthner A, Wolff A, Frenzel C, Schulze J, Eickhoff A. Herbal hepatotoxicity: analysis of cases with initially reported positive re-exposure tests. Dig Liver Dis. 2014;46(3):264-269.
- García-Cortés M, Stephens C, Lucena MI, Fernández-Castañer A, Andrade RJ. Causality assessment methods in drug induced liver injury: strengths and weaknesses. J Hepatol. 2011;55(3):683-691.
- Teschke R, Frenzel C, Schulze J, Eickhoff A. Herbal hepatotoxicity: challenges and pitfalls of causality assessment methods. World J Gastroenterol. 2013;19(19):2864-2882.
- Vázquez-Fernández P, Garayoa-Roca A, Añón-Rodríguez R, Cabezas-Macián M, Serra-Desfilis MÁ, Mora-Miguel F. Aloe vera: Not always so beneficial in patients with chronic liver disease. Rev Esp Enferm Dig. 2013;105(7):434-435.
- Yang HN, Kim DJ, Kim YM, et al. Aloe-induced toxic hepatitis. J Korean Med Sci. 2010;25(3):492-495.
- Goodyear-Smith F. Aloe vera--Aloe vera, Aloe barbadensis, Aloe capensis. J Prim Health Care. 2011;3(4):322.
- Bottenberg MM, Wall GC, Harvey RL, Habib S. Oral aloe vera-induced hepatitis. Ann Pharmacother. 2007;41(10):1740-1743.
- Hayes SM. Lichen planus--report of successful treatment with aloe vera. Gen Dent. 1999;47(3):268-272.
- Patil BA, Bhaskar HP, Pol JS, Sodhi A, Madhu AV. Aloe vera as cure for lichen planus. N Y State Dent J. 2013;79(5):65-68.
- Choonhakarn C, Busaracome P, Sripanidkulchai B, Sarakarn P. The efficacy of aloe vera gel in the treatment of oral lichen planus: a randomized controlled trial. Br J Dermatol. 2008;158(3):573-577.
- Reddy RL, Reddy RS, Ramesh T, Singh TR, Swapna LA, Laxmi NV. Randomized trial of aloe vera gel vs triamcinolone acetonide ointment in the treatment of oral lichen planus. Quintessence Int. 2012;43(9):793-800.
- Ali S, Wahbi W. The efficacy of aloe vera in management of oral lichen planus: a systematic review and meta-analysis. Oral Dis. 2017;23(7):913-918.
- Rajar UD, Majeed R, Parveen N, Sheikh I, Sushel C. Efficacy of aloe vera gel in the treatment of vulval lichen planus. J Coll Physicians Surg Pak. 2008;18(10):612-614.
- Zakrzewska JM, Chan ES, Thornhill MH. A systematic review of placebo-controlled randomized clinical trials of treatments used in oral lichen planus. Br J Dermatol. 2005;153(2):336-341.
Créditos de la imagen: Cari Corbet-Owen vía Unsplash. La imagen ha sido modificada.
Gráficos de Avocado Video
Comparte "Friday Favorites: ¿Es el gel de aloe vera el mejor tratamiento para el liquen plano?"
Puedes compartir este material en la red o impreso bajo nuestra licencia Creative Commons. Deberás atribuir el artículo a NutritionFacts.org y agregar la liga a nuestro sitio en tu publicación
Si se realizan cambios en el texto o video original, se debe indicar, razonablemente, lo que ha cambiado en relación con el artículo o el video.
No se puede usar nuestro contenido para propósitos comerciales.
No puede aplicar términos legales o medidas tecnológicas que restrinjan a otros a hacer cualquier cosa permitida aquí.
Si tienes alguna duda, por favor Contáctanos
Friday Favorites: ¿Es el gel de aloe vera el mejor tratamiento para el liquen plano?
LicenciaCreative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0)
URLNota del Doctor
¡Buena pregunta! Echa un vistazo al video :) ¡Mantente atento para más videos sobre aloe vera en el futuro!
Creo que este es solo el segundo video que he realizado sobre el liquen plano. Mira el anterior y yo me mantendré atento a otros acercamientos adicionales prometedores: Dieta & liquen plano
Aquí algunos videos recientes sobre terapias tópicas alternativas:
- Tratamiento del eccema con aceite de onagra o aceite de borraja vs. aceite de cáñamo
- Tratamiento del eccema con aceite de coco o aceite mineral vs. vaselina
- Aplicación tópica de la miel para las aftas
- ¿Ayudan contra el cáncer los enjuagues con aceite?
- Beneficios del enjuague con aceite contra la placa y la gingivitis
- Los enjuagues de aceite puestos a prueba para el blanqueamiento dental y el mal aliento
- Los riesgos del enjuague con aceite
Si no lo has hecho aún, puedes suscribirte a mis videos de forma gratuita haciendo click aquí. Lee esta información importante sobre las traducciones aquí.
El video fue publicado originalmente el 25 de mayo de 2018.
Échale un vistazo a la página de información sobre los recursos traducidos.