El nuevo recetario en inglés ya se puede encargar. Vamos a enseñaros alguna que otra receta en los próximos meses en las redes sociales, así que no dudes en seguirnos en Instagram y Facebook si todavía no lo has hecho.
Buscamos traductores voluntarios
El equipo de español busca traductores EN-ES que ayuden a subtitular los videos de NutritionFacts y editar las transcripciones. Se nos han ido varios voluntarios en las últimas semanas y necesitamos poder seguir trayendo toda esta información tan importante al público hispanohablante. Si eres traductor (o lingüista) y tendrías la oportunidad de ayudarnos, por favor, considera apuntarte en este formulario. ¡Tu ayuda nunca pasa desapercibida! De hecho, es lo único que nos mantiene a flote.
Dos puestos de trabajo nuevos, en remoto y a tiempo completo
*Para acceder a estos puestos de trabajo debes tener el pasaporte estadounidense o un visado de trabajo en Estados Unidos. Además, debes tener buen dominio del inglés.
Director del diseño: responsable de la dirección y ejecución de los proyectos de diseño, la organización y priorización de tareas y ayudar activamente a que la organización alcance sus metas estratégicas mediante la creatividad, la habilidad artística y la resolución de problemas. También se encarga de coordinar la creación y producción de los videos.
Asistente de administración de las redes sociales: responsable de organizar y programar el contenido de las redes sociales, crear gráficos a partir de plantillas y ayudar a la directora de nutrición y redes sociales a llevar las diferentes cuentas.
Doctor and Dietitian Q&A
El 22 de octubre a las 9 p.m. ET, ve a la página de Instagram en inglés de NutritionFacts.org y, con suerte, podremos responder tus preguntas de salud y nutrición.
Puedes ayudar a transformar las recomendaciones dietéticas internacionales
El ayuno modificado de Buchinger puesto a prueba.
La dieta más efectiva para la pérdida de peso puede ser también la más saludable.
La teoría del ayuno terapéutico
¿De dónde surgió la idea del ayuno terapéutico?
Tania Bassi
Me encanta ser voluntaria para NutritionFacts. Empecé hace unos tres años como traductora hacia el portugués y, desde el principio, siempre me encantó pensar que estaba colaborando con una iniciativa tan noble como ayudar a que la gente de todo el mundo conozca más sobre su salud. Es muy inspirador el saber que puedo ayudar a que el mayor número de personas posible obtenga información de confianza, basada al 100% en la evidencia científica.
Mi receta favorita: machacar dos plátanos con jengibre, canela y clavo y añadir arándanos, fresas picadas y un fruto seco.
Q&A en directo el 22 de octubre
Cada mes respondo a tus preguntas en directo (en inglés) desde mi caminadora, y este mes es el día 22.
- Facebook y YouTube: a la 3:00 p.m. ET en la página de Facebook o YouTube para ver el directo y poder hacerme preguntas (en inglés).
Michael Greger
- 2012: Arrancar de raíz las principales causas de muerte
- 2013: Más de una manzana al día para prevenir nuestras enfermedades más comunes
- 2014: De la mesa a estar capacitado: combatir enfermedades discapacitantes con los alimentos
- 2015: Alimentos como medicina: prevención y tratamiento de las enfermedades más temidas con alimentación
- 2016: Comer para no morir: el rol de la alimentación en prevenir, detener y revertir nuestros 15 principales asesinos
- 2019: Ponencia sobre pérdida de peso basada en evidencia
