Un ensayo clínico aleatorio en fase II sobre la capacidad de las fresas para revertir la progresión a cáncer esofágico.
Las fresas y el cáncer de esófago
A continuación una aproximación al contenido del audio de este vídeo. Para ver los gráficos, tablas, imágenes o citas a los que Dr. Greger se refiere, ve el vídeo más arriba.
Estudios como estos que muestran que las frutas pueden suprimir el crecimiento del cáncer en una placa de Petri están muy bien, pero necesitamos saber si pueden hacer lo mismo dentro del cuerpo humano. Sin embargo, considera poco ético detener las terapias convencionales contra el cáncer, como cirugía, quimioterapia o radiación para evaluar alguna fruta o verdura. Entonces, ¿qué hacemos?
Una vía que los investigadores han tomado es usar “estrategias combinatorias”, por ejemplo, agregando fitonutrientes de la especia cúrcuma o té verde en combinación con la quimioterapia para ver si funciona mejor que la quimioterapia sola. Pero esto se complica porque la quimioterapia y la radiación a menudo funcionan matando a las células cancerosas con radicales libres y, por lo tanto, aunque los antioxidantes ciertamente pueden reducir la toxicidad del tratamiento, hay una preocupación teórica de que se podría reducir también la eficacia del tratamiento.
Otra forma de estudiar los efectos de las plantas sobre el cáncer es mediante las intervenciones alimentarias en cánceres de crecimiento lento, como el de próstata, que es la forma en que Ornish y sus colegas fueron capaces de mostrar la aparente reversión del crecimiento del cáncer con una dieta a base de plantas. Él sólo pudo salirse con la suya porque estos pacientes estaban en una etapa temprana de observación del cáncer. ¿Hay otros cánceres así?
El cáncer esofágico no es un cáncer para contraer. La supervivencia por cinco años es de sólo el 13%, con la mayoría de las personas muriendo durante el primer año del diagnóstico. Sin embargo, el desarrollo del cáncer esofágico es un proceso de múltiples etapas. Comienza con un esófago normal, el tubo que conecta tu boca con tu estómago. Empieza bien pero luego los cambios precancerosos comienzan a tener lugar y después el cáncer localizado comienza a crecer, eventualmente se propaga y mueres.
Debido a la bien definida progresión escalonada del cáncer esofágico, los investigadores lo tomaron como una forma de probar la capacidad de los frutos rojos, las frutas más saludables, para revertir la progresión del cáncer. ”Un ensayo clínico aleatorio en fase II con fresas en polvo en pacientes con lesiones precancerosas del esófago”. Seis meses comiendo de 30 a 60 gramos de fresas liofilizadas, que es como más de medio kilo de fresas frescas al día; y la progresión de la enfermedad se revirtió en un 80% de aquellos tratados con altas dosis de fresas. Al comienzo del estudio, nadie tenía un esófago normal, tenían ya sea una enfermedad precancerosa leve o moderada. Pero al final del estudio, después de consumir tantas fresas, la mayoría de las lesiones retrocedieron, ya sea de moderadas a leves, o desaparecieron por completo. He aquí algunas imágenes representativas del antes y después. Dándoles algunas fresas, pasaron de enfermedad moderada a leve, o de leve a inexistente. Al final del estudio, la mitad de los que tomaron la dosis alta de fresas se fue libre de la enfermedad.
Una disminución en los marcadores de tumores: antes y después. ¿Algún medicamento nuevo de quimioterapia? No. Todo únicamente gracias a las fresas. Esto mostró por primera vez que ”la ingesta de fresas podría disminuir significativamente el grado de lesiones precancerosas esofágicas de los pacientes”. La proliferación celular antes y después del tratamiento con fresas. ¿Lo ves? Y, ¿cuál es el efecto secundario? Tal vez, ¿que se te incruste una pequeña semilla de fresa en los dientes, o algo así?
Recientes estudios demográficos también sugieren que los alimentos vegetales protegen contra el cáncer de esófago mientras que las dietas ricas en carne y grasa parecen duplicar las probabilidades de cáncer; y un montón de frutas y verduras pueden reducir las probabilidades de cáncer esofágico a la mitad.
”Una dieta rica en alimentos de origen animal y pobre en alimentos que contengan vitaminas y fibra, en otras palabras alimentos vegetales, puede aumentar el riesgo de cáncer esofágico”. Y ahora sabemos que por lo menos una planta puede, inclusive, revertir el curso de la enfermedad si esta se detecta a tiempo.
Los hallazgos fueron anunciados como innovadores en un editorial de la revista de la Asociación Estadounidense de Investigación Oncológica (American Association for Cancer Research). Sin embargo, dado que el editorial fue escrito por un par de profesores de farmacéutica, lógicamente concluyeron “que los componentes activos y objetivos moleculares” responsables de la eficacia de las fresas deben ser identificados; planteando la pregunta: ¿es mejor solo comer fresas? o ¿puede fabricarse un medicamento derivado de las fresas que funcione aún mejor?
Esto es sólo una aproximación del audio contribuida por Ariel Levitsky. La traducción y edición de este contenido ha sido realizada por Gabriela Malamud y Viviana Garcia.
Considera ser voluntario/a para ayudar en la página web.
- F. Bravi, V. Edefonti, G. Randi, W. Garavello, C. La Vecchia, M. Ferraroni, R. Talamini, S. Franceschi, A. Decarli. Dietary patterns and the risk of esophageal cancer. Ann. Oncol. 2012 23(3):765 - 770
- N. Suh, J. M. Pezzuto. Strawberry fields forever? Cancer Prev Res (Phila) 2012 5(1):30 - 33
- Y. Shukla, J. George. Combinatorial strategies employing nutraceuticals for cancer development. Ann. N.Y. Acad. Sci. 2011 1229:162 - 175
- J. Sun, Y.-F. Chu, X. Wu, R. H. Liu. Antioxidant and antiproliferative activities of common fruits. J. Agric. Food. Chem. 2002 50(25):7449 - 7454
- N. M. Yunos, P. Beale, J. Q. Yu, F. Huq. Synergism from sequenced combinations of curcumin and epigallocatechin-3-gallate with cisplatin in the killing of human ovarian cancer cells. Anticancer Res. 2011 31(4):1131 - 1140
- V. Fuchs-Tarlovsky. Role of antioxidants in cancer therapy. Nutrition (Burbank, Los Angeles County, Calif.) 2013 29(1):15-21
- T. Chen, F. Yan, J. Qian, M. Guo, H. Zhang, X. Tang, F. Chen, G. D. Stoner, X. Wang. Randomized phase II trial of lyophilized strawberries in patients with dysplastic precancerous lesions of the esophagus. Cancer Prev Res (Phila) 2012 5(1):41 - 50
- A. P. Polednak. Trends in survival for both histologic types of esophageal cancer in US surveillance, epidemiology and end results areas. Int. J. Cancer 2003 105(1):98 - 100
- M. G. O'Doherty, M. M. Cantwell, L. J. Murray, L. A. Anderson, C. C. Abnet. Dietary fat and meat intakes and risk of reflux esophagitis, Barrett's esophagus and esophageal adenocarcinoma. Int. J. Cancer 2011 129(6):1493 - 1502
- T. I. Ibiebele, M. C. Hughes, D. C. Whiteman, P. M. Webb. Dietary patterns and risk of oesophageal cancers: A population-based case-control study. Br. J. Nutr. 2012 107(8):1207 - 1216
- Sarah Umar, David Fleishcher. Esophageal cancer: Epidemiology, pathogenesis and prevention. Nat Clin Pract Gastroenterol Hepatol 2008 5(9):517 - 526
- I., Stroppa, G. Millito, R. Lionetti, G. Palmieri, F. Cadeddu, F. Pallone. Rectal laterally spreading tumors successfully treated in two steps by endoscopic submucosal dissection and endoscopic mucosal resection. BMC Gastroenterol 2010 10:135.
- alimentación a base de vegetales
- antioxidantes
- cáncer
- cáncer de esófago
- carne
- carne de cerdo
- carne de res
- cirugía
- cúrcuma
- Dr. Dean Ornish
- especias
- fibra
- fitonutrientes
- fresas
- fruta
- frutos rojos
- grasa
- grasa de origen animal
- medicamentos
- mortalidad
- pavo
- pescado
- pollo
- productos avícolas
- productos de origen animal
- proteína de origen animal
- quimioterapia
- radiación
- salud del esófago
- supervivencia al cáncer
- veganos
- vegetarianos
- verduras
A continuación una aproximación al contenido del audio de este vídeo. Para ver los gráficos, tablas, imágenes o citas a los que Dr. Greger se refiere, ve el vídeo más arriba.
Estudios como estos que muestran que las frutas pueden suprimir el crecimiento del cáncer en una placa de Petri están muy bien, pero necesitamos saber si pueden hacer lo mismo dentro del cuerpo humano. Sin embargo, considera poco ético detener las terapias convencionales contra el cáncer, como cirugía, quimioterapia o radiación para evaluar alguna fruta o verdura. Entonces, ¿qué hacemos?
Una vía que los investigadores han tomado es usar “estrategias combinatorias”, por ejemplo, agregando fitonutrientes de la especia cúrcuma o té verde en combinación con la quimioterapia para ver si funciona mejor que la quimioterapia sola. Pero esto se complica porque la quimioterapia y la radiación a menudo funcionan matando a las células cancerosas con radicales libres y, por lo tanto, aunque los antioxidantes ciertamente pueden reducir la toxicidad del tratamiento, hay una preocupación teórica de que se podría reducir también la eficacia del tratamiento.
Otra forma de estudiar los efectos de las plantas sobre el cáncer es mediante las intervenciones alimentarias en cánceres de crecimiento lento, como el de próstata, que es la forma en que Ornish y sus colegas fueron capaces de mostrar la aparente reversión del crecimiento del cáncer con una dieta a base de plantas. Él sólo pudo salirse con la suya porque estos pacientes estaban en una etapa temprana de observación del cáncer. ¿Hay otros cánceres así?
El cáncer esofágico no es un cáncer para contraer. La supervivencia por cinco años es de sólo el 13%, con la mayoría de las personas muriendo durante el primer año del diagnóstico. Sin embargo, el desarrollo del cáncer esofágico es un proceso de múltiples etapas. Comienza con un esófago normal, el tubo que conecta tu boca con tu estómago. Empieza bien pero luego los cambios precancerosos comienzan a tener lugar y después el cáncer localizado comienza a crecer, eventualmente se propaga y mueres.
Debido a la bien definida progresión escalonada del cáncer esofágico, los investigadores lo tomaron como una forma de probar la capacidad de los frutos rojos, las frutas más saludables, para revertir la progresión del cáncer. ”Un ensayo clínico aleatorio en fase II con fresas en polvo en pacientes con lesiones precancerosas del esófago”. Seis meses comiendo de 30 a 60 gramos de fresas liofilizadas, que es como más de medio kilo de fresas frescas al día; y la progresión de la enfermedad se revirtió en un 80% de aquellos tratados con altas dosis de fresas. Al comienzo del estudio, nadie tenía un esófago normal, tenían ya sea una enfermedad precancerosa leve o moderada. Pero al final del estudio, después de consumir tantas fresas, la mayoría de las lesiones retrocedieron, ya sea de moderadas a leves, o desaparecieron por completo. He aquí algunas imágenes representativas del antes y después. Dándoles algunas fresas, pasaron de enfermedad moderada a leve, o de leve a inexistente. Al final del estudio, la mitad de los que tomaron la dosis alta de fresas se fue libre de la enfermedad.
Una disminución en los marcadores de tumores: antes y después. ¿Algún medicamento nuevo de quimioterapia? No. Todo únicamente gracias a las fresas. Esto mostró por primera vez que ”la ingesta de fresas podría disminuir significativamente el grado de lesiones precancerosas esofágicas de los pacientes”. La proliferación celular antes y después del tratamiento con fresas. ¿Lo ves? Y, ¿cuál es el efecto secundario? Tal vez, ¿que se te incruste una pequeña semilla de fresa en los dientes, o algo así?
Recientes estudios demográficos también sugieren que los alimentos vegetales protegen contra el cáncer de esófago mientras que las dietas ricas en carne y grasa parecen duplicar las probabilidades de cáncer; y un montón de frutas y verduras pueden reducir las probabilidades de cáncer esofágico a la mitad.
”Una dieta rica en alimentos de origen animal y pobre en alimentos que contengan vitaminas y fibra, en otras palabras alimentos vegetales, puede aumentar el riesgo de cáncer esofágico”. Y ahora sabemos que por lo menos una planta puede, inclusive, revertir el curso de la enfermedad si esta se detecta a tiempo.
Los hallazgos fueron anunciados como innovadores en un editorial de la revista de la Asociación Estadounidense de Investigación Oncológica (American Association for Cancer Research). Sin embargo, dado que el editorial fue escrito por un par de profesores de farmacéutica, lógicamente concluyeron “que los componentes activos y objetivos moleculares” responsables de la eficacia de las fresas deben ser identificados; planteando la pregunta: ¿es mejor solo comer fresas? o ¿puede fabricarse un medicamento derivado de las fresas que funcione aún mejor?
Esto es sólo una aproximación del audio contribuida por Ariel Levitsky. La traducción y edición de este contenido ha sido realizada por Gabriela Malamud y Viviana Garcia.
Considera ser voluntario/a para ayudar en la página web.
- F. Bravi, V. Edefonti, G. Randi, W. Garavello, C. La Vecchia, M. Ferraroni, R. Talamini, S. Franceschi, A. Decarli. Dietary patterns and the risk of esophageal cancer. Ann. Oncol. 2012 23(3):765 - 770
- N. Suh, J. M. Pezzuto. Strawberry fields forever? Cancer Prev Res (Phila) 2012 5(1):30 - 33
- Y. Shukla, J. George. Combinatorial strategies employing nutraceuticals for cancer development. Ann. N.Y. Acad. Sci. 2011 1229:162 - 175
- J. Sun, Y.-F. Chu, X. Wu, R. H. Liu. Antioxidant and antiproliferative activities of common fruits. J. Agric. Food. Chem. 2002 50(25):7449 - 7454
- N. M. Yunos, P. Beale, J. Q. Yu, F. Huq. Synergism from sequenced combinations of curcumin and epigallocatechin-3-gallate with cisplatin in the killing of human ovarian cancer cells. Anticancer Res. 2011 31(4):1131 - 1140
- V. Fuchs-Tarlovsky. Role of antioxidants in cancer therapy. Nutrition (Burbank, Los Angeles County, Calif.) 2013 29(1):15-21
- T. Chen, F. Yan, J. Qian, M. Guo, H. Zhang, X. Tang, F. Chen, G. D. Stoner, X. Wang. Randomized phase II trial of lyophilized strawberries in patients with dysplastic precancerous lesions of the esophagus. Cancer Prev Res (Phila) 2012 5(1):41 - 50
- A. P. Polednak. Trends in survival for both histologic types of esophageal cancer in US surveillance, epidemiology and end results areas. Int. J. Cancer 2003 105(1):98 - 100
- M. G. O'Doherty, M. M. Cantwell, L. J. Murray, L. A. Anderson, C. C. Abnet. Dietary fat and meat intakes and risk of reflux esophagitis, Barrett's esophagus and esophageal adenocarcinoma. Int. J. Cancer 2011 129(6):1493 - 1502
- T. I. Ibiebele, M. C. Hughes, D. C. Whiteman, P. M. Webb. Dietary patterns and risk of oesophageal cancers: A population-based case-control study. Br. J. Nutr. 2012 107(8):1207 - 1216
- Sarah Umar, David Fleishcher. Esophageal cancer: Epidemiology, pathogenesis and prevention. Nat Clin Pract Gastroenterol Hepatol 2008 5(9):517 - 526
- I., Stroppa, G. Millito, R. Lionetti, G. Palmieri, F. Cadeddu, F. Pallone. Rectal laterally spreading tumors successfully treated in two steps by endoscopic submucosal dissection and endoscopic mucosal resection. BMC Gastroenterol 2010 10:135.
- alimentación a base de vegetales
- antioxidantes
- cáncer
- cáncer de esófago
- carne
- carne de cerdo
- carne de res
- cirugía
- cúrcuma
- Dr. Dean Ornish
- especias
- fibra
- fitonutrientes
- fresas
- fruta
- frutos rojos
- grasa
- grasa de origen animal
- medicamentos
- mortalidad
- pavo
- pescado
- pollo
- productos avícolas
- productos de origen animal
- proteína de origen animal
- quimioterapia
- radiación
- salud del esófago
- supervivencia al cáncer
- veganos
- vegetarianos
- verduras
Comparte "Las fresas y el cáncer de esófago"
Puedes compartir este material en la red o impreso bajo nuestra licencia Creative Commons. Deberás atribuir el artículo a NutritionFacts.org y agregar la liga a nuestro sitio en tu publicación
Si se realizan cambios en el texto o video original, se debe indicar, razonablemente, lo que ha cambiado en relación con el artículo o el video.
No se puede usar nuestro contenido para propósitos comerciales.
No puede aplicar términos legales o medidas tecnológicas que restrinjan a otros a hacer cualquier cosa permitida aquí.
Si tienes alguna duda, por favor Contáctanos
Las fresas y el cáncer de esófago
LicenciaCreative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0)
URLNota del Doctor
Este es uno de los artículos más importantes que he visto recientemente. ¿Por qué no es titular? Si fuera un nuevo medicamento que revirtiera la progresión del cáncer, seguramente lo promoverían por todo lado. Pero, ¿quién va a beneficiarse con las revelaciones sobre los frutos rojos? Aparte de, por supuesto, los millones de personas en riesgo de adquirir este cáncer devastador. Si valoras esta página web, considera hacer una donación deducible de impuestos para apoyar mi trabajo.
El estudio de Ornish al que me referí es ¿Revertir el cáncer a través de la dieta? Esta línea de trabajo fue continuada por la Fundación Pritikin en una elegante serie de experimentos que comienza con Bioensayo ex vivo de proliferación del cáncer (junto con el avance Diseñar una cura).
Previamente, traté sobre el cáncer esofágico en Tocino y botulismo y Aves y cáncer de pene.
Más sobre las fresas en Frutos rojos anti-cáncer. ¿Mi manera favorita de comerlas? Mi receta de helado de chocolate. Ve tratamiento para el síndrome de fatiga crónica.
Si te perdiste los últimos dos vídeos de esta serie, ve ¿Qué fruta combate mejor al cáncer? y Arándanos rojos contra el cáncer. Luego continuamos con el tema y concluimos con Frambuesa negra vs. cáncer oral.
Ve mis blogs sobre el tema para un mayor contexto: ¿Qué fruta común combate mejor el cáncer?, Sinergia de nutrientes anti-cáncer en los arándanos, Las fresas pueden revertir la progresión del cáncer, Las frambuesas pueden revertir las lesiones pre-cancerosas, Los 10 videos más populares del año 2013 y Matar a los tumores cortando su suministro de sangre.
Échale un vistazo a la página de información sobre los recursos traducidos.